Ian Blue · Release

แสงไฟที่ว่างเปล่า

Ian Blue release artwork placeholder

Listen

ALBUM 8 · TRACK 02

ลาก่อนทะเล · 2026.08.31

앨범 전체 듣기 · ฟังทั้งอัลบั้ม

เนื้อเพลง · 태국어 가사와 한글 발음

เดินไปบนถนนที่ทอดยาว

드언 빠이 본 타논 티 톳 아오

แสงไฟสว่างแต่ใจฉันมืดมน

쌩 파이 싸왕 때 짜이 찬 믓 몬

ผู้คนมากมายรอบกายฉัน

푸 콘 막 마이 롭 까이 찬

แต่ทำไมยิ่งรู้สึกอ้างว้าง

때 탐 마이 잉 루 쓱 앙 앙

ยิ่งดึกยิ่งหนาวหัวใจ

잉 득 잉 나오 후아 짜이

มองหาเธอในความว่างเปล่า

몽 하 터 나이 콰암 앙 뻬

แสงไฟที่ว่างเปล่า สะท้อนความเหงาในใจ

쌩 파이 티 앙 뻬 싸 톤 콰암 응아오 나이 짜이

ขาดเธอไป โลกนี้ไม่มีความหมาย

캇 터 빠이 록 니 마이 미 콰암 마이

น้ำตาที่รินไหล อาบแก้มช้า

남 따 티 린 라이 압 갬 차

ร้องไห้คนเดียว ในเมืองที่กว้างใหญ่

롱 하이 콘 디아오 나이 므앙 티 그앙 아인

เสียงเพลงที่คุ้นเคยดังขึ้นมา

씨앙 플렝 티 쿤 커이 당 큰 마

ตอกย้ำภาพเธอที่ไม่อาจลบเลือน

똑 암 팝 터 티 마이 아 촌브 런

ความทรงจำยังคงทำร้ายไม่คลาย

콰암 송 짬 양 콩 탐 라이 마이 크래

เดินย่ำไปพร้อมกับน้ำตา

드언 암 빠이 폼 깝 남 따

อยากจะหนีไปให้ไกลสุดตา

약 짜 니 빠이 하이 끌라이 쑷 따

แต่ใจยังคงติดอยู่ในอดีตที่มีเธอ

때 짜이 양 콩 띳 유 나이 아딧 티 미 터

แสงไฟที่ว่างเปล่า สะท้อนความเหงาในใจ

쌩 파이 티 앙 뻬 싸 톤 콰암 응아오 나이 짜이

ขาดเธอไป โลกนี้ไม่มีความหมาย

캇 터 빠이 록 니 마이 미 콰암 마이

น้ำตาที่รินไหล อาบแก้มช้า

남 따 티 린 라이 압 갬 차

ร้องไห้คนเดียว ในเมืองที่กว้างใหญ่

롱 하이 콘 디아오 나이 므앙 티 그앙 아인

แสงไฟที่ว่างเปล่า

쌩 파이 티 앙 뻬

YouTube Instagram TikTok