หมดเวลาของฉัน

คงถึงเวลาแล้วใช่ไหม

콩 틍 에 라 래우 짜이 마이

ที่ฉันต้องยอมรับความจริง

티 찬 똥 염 랍 콰암 찡

ทุ่มเทให้เธอไป ทั้งชีวิตและหัวใจ

툼 테 하이 터 빠이 탕 치 잇 래 후아 짜이

คิดว่าความจริงใจ จะรักษาเธอไว้ได้นาน

킷 와 콰암 찡 짜이 짜 락 싸 터 아이 다이 난

แต่ความรักไม่ใช่รางวัล ของความพยายาม

때 콰암 락 마이 짜이 랑 안 컹 콰암 파야 암

เมื่อใจเธอเปลี่ยนไป ทำดีแค่ไหนก็ไร้ค่า

므어 짜이 터 쁠리안 빠이 탐 디 캐 나이 꺼 래 카

หมดเวลาของฉันแล้ว ที่จะได้ยืนข้างเธอ

못 에 라 컹 찬 래우 티 짜 다이 유은 캉 터

ต่อให้รักล้นเอ่อ ก็รั้งเธอไว้ไม่ได้

떠 하이 락 론 어 꺼 랑 터 아이 마이 다이

ความทรงจำดีๆ กำลังจะเลือนหายไป

콰암 송 짬 디 디 깜 랑 짜 런 하이 빠이

เหลือเพียงรอยน้ำตา ไว้เป็นของขวัญชิ้นสุดท้าย

르어 피앙 러이 남 따 아이 뻰 컹 크안 친 쑷 타이

ทุกครั้งที่เราทะเลาะ ฉันยอมเป็นคนผิดเสมอ

툭 캉 티 라오 타 로 찬 염 뻰 콘 핏 쎄

เพียงเพราะไม่อยากเสียเธอ ไปให้ใคร

피앙 프러 마이 약 씨아 터 빠이 하이 크라이

แต่วันนี้ฉันรู้แล้ว ว่ายิ่งยอมยิ่งไร้ค่า

때 완 니 찬 루 래우 와 잉 염 잉 래 카

เธอไม่ได้แคร์เลย ว่าฉันจะเจ็บแค่ไหน

터 마이 다이 캐 러이 와 찬 짜 쳅 캐 나이

หมดเวลาของฉันแล้ว ที่จะได้ยืนข้างเธอ

못 에 라 컹 찬 래우 티 짜 다이 유은 캉 터

ต่อให้รักล้นเอ่อ ก็รั้งเธอไว้ไม่ได้

떠 하이 락 론 어 꺼 랑 터 아이 마이 다이

ความทรงจำดีๆ กำลังจะเลือนหายไป

콰암 송 짬 디 디 깜 랑 짜 런 하이 빠이

เหลือเพียงรอยน้ำตา ไว้เป็นของขวัญชิ้นสุดท้าย

르어 피앙 러이 남 따 아이 뻰 컹 크안 친 쑷 타이

ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง

콥 쿤 쌈 랍 툭 양

แม้สุดท้ายจะจบด้วยความเสียใจ

매 쑷 타이 짜 촙 두어이 콰암 씨아 짜이

ฉันจะไม่โทษเธอเลย ที่หมดรักกัน

찬 짜 마이 톳 터 러이 티 못 락 깐

หมดเวลาของฉันแล้ว ที่จะได้ยืนข้างเธอ

못 에 라 컹 찬 래우 티 짜 다이 유은 캉 터

ต่อให้รักล้นเอ่อ ก็รั้งเธอไว้ไม่ได้

떠 하이 락 론 어 꺼 랑 터 아이 마이 다이

ความทรงจำดีๆ กำลังจะเลือนหายไป

콰암 송 짬 디 디 깜 랑 짜 런 하이 빠이

เหลือเพียงรอยน้ำตา ไว้เป็นของขวัญชิ้นสุดท้าย

르어 피앙 러이 남 따 아이 뻰 컹 크안 친 쑷 타이

โชคดีนะคนดี

촉 디 나 콘 디

หมดเวลาของฉันแล้วจริงๆ

못 에 라 컹 찬 래우 찡 찡