สัญญาใต้ต้นขาม

ต้นขามใหญ่ยังยืนต้นรอ

똔 캄 아인 양 유은 똔 로

เหมือนน้องที่รอบ่เคยเปลี่ยนใจ

므언 농 티 로 브 커이 쁠리안 짜이

เดินผ่านต้นขามริมทางหน้าหมู่บ้าน

드언 판 똔 캄 림 탕 나 무 반

ภาพวันวานยังชัดเจนในความทรงจำ

팝 완 완 양 찻 첸 나이 콰암 송 짬

อ้ายจับมือน้องแน่นเอ่ยคำมั่น

애 찹 므 농 낸 으 캄 만

สัญญาว่าสิบ่ลืมทุ่งนาดินดำ

싼 아 와 씨 브 르음 퉁 나 딘 담

มีเงินเก็บก้อนใหญ่สิฟ้าวกลับมา

미 언 껩 곤 아인 씨 파 끌랍 마

มาสู่ขวัญแต่งงานผูกข้อมือเฮา

마 쑤 크안 땡 안 푹 코 므 하

สัญญารักใต้ต้นขามยังก้องในหู

싼 아 락 따이 똔 캄 양 공 나이 후

เป็นพลังให้อยู่สู้ทนความเหงา

뻰 프랑 하이 유 쑤 톤 콰암 응아오

ถึงไกลกันพันลี้ใจบ่มีว่างเปล่า

틍 끌라이 깐 판 리 짜이 브 미 앙 뻬

มีคำสัญญาของเฮาคอยหล่อเลี้ยงใจ

미 캄 싼 아 컹 하 코이 로 량 짜이

น้องยังซื่อสัตย์บ่เคยแลชายใด

농 양 쓰 쌋 브 커이 래 채 대

รอคอยเพียงอ้ายผู้เดียวคืนคอน

로 코이 피앙 애 푸 디아오 큰 콘

ลมแล้งพัดใบขามร่วงโรยหล่น

롬 랭 팟 바이 캄 뢍 로이 론

เหมือนความจนที่กำลังสิผ่านพ้นไป

므언 콰암 촌 티 깜 랑 씨 판 폰 빠이

เงินทองที่อ้ายส่งมาเริ่มรวมเป็นก้อนใหญ่

언 통 티 애 쏭 마 럼 뢈 뻰 곤 아인

ความฝันสองเฮาใกล้เป็นจริงเข้ามา

콰암 판 쏭 하 끌라이 뻰 찡 카오 마

อีกบ่นานคงได้ยินเสียงหวูดรถไฟ

익 브 난 콩 다이 인 씨앙 웃 롯 파이

พาอ้ายกลับมาสู่อ้อมกอดน้อง

파 애 끌랍 마 쑤 옴 곳 농

สัญญารักใต้ต้นขามยังก้องในหู

싼 아 락 따이 똔 캄 양 공 나이 후

เป็นพลังให้อยู่สู้ทนความเหงา

뻰 프랑 하이 유 쑤 톤 콰암 응아오

ถึงไกลกันพันลี้ใจบ่มีว่างเปล่า

틍 끌라이 깐 판 리 짜이 브 미 앙 뻬

มีคำสัญญาของเฮาคอยหล่อเลี้ยงใจ

미 캄 싼 아 컹 하 코이 로 량 짜이

น้องยังซื่อสัตย์บ่เคยแลชายใด

농 양 쓰 쌋 브 커이 래 채 대

รอคอยเพียงอ้ายผู้เดียวคืนคอน

로 코이 피앙 애 푸 디아오 큰 콘

ผูกด้ายสายสิญจน์รอข้อมืออ้าย

푹 대 싸이 씬 로 코 므 애

สัญญานี้บ่มีวันเสื่อมคลาย

싼 아 니 브 미 완 썸 크래

สัญญารักใต้ต้นขามยังก้องในหู

싼 아 락 따이 똔 캄 양 공 나이 후

เป็นพลังให้อยู่สู้ทนความเหงา

뻰 프랑 하이 유 쑤 톤 콰암 응아오

ถึงไกลกันพันลี้ใจบ่มีว่างเปล่า

틍 끌라이 깐 판 리 짜이 브 미 앙 뻬

มีคำสัญญาของเฮาคอยหล่อเลี้ยงใจ

미 캄 싼 아 컹 하 코이 로 량 짜이

น้องยังซื่อสัตย์บ่เคยแลชายใด

농 양 쓰 쌋 브 커이 래 채 대

รอคอยเพียงอ้ายผู้เดียวคืนคอน

로 코이 피앙 애 푸 디아오 큰 콘

ต้นขามยังรอ อ้ายอย่าลืมเด้อ

똔 캄 양 로 애 아 르음 더

รอวันอ้ายคืนถิ่นอีสาน

로 완 애 큰 틴 이 싼