คืนที่ไร้ไออุ่น

ค่ำคืนนี้… หนาวเหน็บเหลือเกิน

캄 큰 니 나오 엔쁘 르어 끄언

คิดถึงไออุ่นของเธอ

킷 틍 애 운 컹 터

ความอบอุ่นที่เคยได้จากร่างเธอ

콰암 옵 운 티 커이 다이 짝 랑 터

เพิ่งรู้ว่ามันเลอค่าแค่ไหน

프엉 루 와 만 러 카 캐 나이

ในคืนที่ฝนตกหนาวสั่นข้างใน

나이 큰 티 폰 똑 나오 싼 캉 나이

ไม่มีใครให้กอดอีกต่อไปแล้ว

마이 미 크라이 하이 곳 익 떠 빠이 래우

ความเคยชินทำให้ฉันลืมตัว

콰암 커이 친 탐 하이 찬 르음 뚜어

คืนนี้ไร้ไออุ่นจากกายเธอ

큰 니 래 애 운 짝 까이 터

มีเพียงน้ำตาเอ่อล้นหัวใจ

미 피앙 남 따 어 론 후아 짜이

อยากดึงเธอกลับมากอดชดใช้

약 등 터 끌랍 마 곳 촛 짜이

บอกคำว่ารักให้เธอคลายหนาว

벅 캄 와 락 하이 터 크래 나오

กลับมาให้ฉันกอดอีกครั้งได้ไหม

끌랍 마 하이 찬 곳 익 캉 다이 마이

กลิ่นน้ำหอมเธอยังติดที่หมอน

그린 남 옴 터 양 띳 티 몬

ยิ่งนอนยิ่งทรมานเจ็บช้ำ

잉 논 잉 톤 만 쳅 참

เสียงหัวเราะของเธอยังตอกย้ำ

씨앙 후아 로 컹 터 양 똑 암

ว่าฉันเป็นคนทำลายมันเอง

와 찬 뻰 콘 탐 라이 만 엥

ทำตัวห่างเหินจนเธอทนไม่ไหว

탐 뚜어 앙 언 촌 터 톤 마이 애

คืนนี้ไร้ไออุ่นจากกายเธอ

큰 니 래 애 운 짝 까이 터

มีเพียงน้ำตาเอ่อล้นหัวใจ

미 피앙 남 따 어 론 후아 짜이

อยากดึงเธอกลับมากอดชดใช้

약 등 터 끌랍 마 곳 촛 짜이

บอกคำว่ารักให้เธอคลายหนาว

벅 캄 와 락 하이 터 크래 나오

กลับมาให้ฉันกอดอีกครั้งได้ไหม

끌랍 마 하이 찬 곳 익 캉 다이 마이

ถ้าความหนาวนี้ส่งถึงใจเธอ

타 콰암 나오 니 쏭 틍 짜이 터

โปรดรับรู้ว่าฉันเพ้อหาแต่เธอ

뽄뜨 랍 루 와 찬 퍼 하 때 터

กลับมาเถอะนะคนดี

끌랍 마 터 나 콘 디

คืนนี้ไร้ไออุ่นจากกายเธอ

큰 니 래 애 운 짝 까이 터

มีเพียงน้ำตาเอ่อล้นหัวใจ

미 피앙 남 따 어 론 후아 짜이

อยากดึงเธอกลับมากอดชดใช้

약 등 터 끌랍 마 곳 촛 짜이

บอกคำว่ารักให้เธอคลายหนาว

벅 캄 와 락 하이 터 크래 나오

กลับมาให้ฉันกอดอีกครั้งได้ไหม

끌랍 마 하이 찬 곳 익 캉 다이 마이

หนาวจนแทบทนไม่ไหว…

나오 촌 탭 톤 마이 애

กลับมาหาฉันที

끌랍 마 하 찬 티