Ian Blue · Release

ภาพลวงตาของความเคยชิน

Ian Blue release artwork placeholder

Listen

ALBUM 6 · TRACK 05

ความเงียบที่ไร้เธอ · 2026.09.03

앨범 전체 듣기 · ฟังทั้งอัลบั้ม

เนื้อเพลง · 태국어 가사와 한글 발음

คิดว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป…

킷 와 짜 유 두어이 깐 딸롯 빼

ภาพลวงตานั้นทำร้ายฉัน

팝 뢍 따 난 탐 라이 찬

ความเคยชินหลอกตาว่าเธอเป็นของตาย

콰암 커이 친 록 따 와 터 뻰 컹 때

จะทำอย่างไรเธอก็คงไม่ไปไหน

짜 탐 양 라이 터 꺼 콩 마이 빠이 나이

ปล่อยปละละเลยความรู้สึกเธอเรื่อยไป

뻐이 쁘라 라 러이 콰암 루 쓱 터 러이 빠이

จนหัวใจเธอแหลกสลายคามือ

촌 후아 짜이 터 앤그 살라이 카 므

เพิ่งตื่นจากภาพลวงตาในวันที่สาย

프엉 뜬 짝 팝 뢍 따 나이 완 티 싸이

อยากตบหน้าตัวเองที่โง่เขลา

약 똡 나 뚜어 엥 티 오 케라

ที่ปล่อยให้รักของเราต้องพังทลาย

티 뻐이 하이 락 컹 라오 똥 팡 트래

อยากกอดเธอแน่น ๆ ก่อนจะสายไป

약 곳 터 낸 낸 꼰 짜 싸이 빠이

บอกคำว่ารักให้เธอได้ยินอีกครั้ง

벅 캄 와 락 하이 터 다이 인 익 캉

กลับมาปลุกฉันจากฝันร้ายที

끌랍 마 쁘룩 찬 짝 판 라이 티

เตียงนอนเดิมที่เคยนอนเคียงข้าง

땽 논 드엄 티 커이 논 컁 캉

วันนี้ช่างกว้างใหญ่และเหน็บหนาว

완 니 창 그앙 아인 래 엔쁘 나오

มองดูดาวบนฟ้าไร้แสงพร่างพราว

몽 두 다오 본 파 래 쌩 프랑 프라

เหมือนชีวิตที่ขาดเธอไป

므언 치 잇 티 캇 터 빠이

มีเพียงความเหงาที่คอยตอกย้ำ

미 피앙 콰암 응아오 티 코이 똑 암

อยากตบหน้าตัวเองที่โง่เขลา

약 똡 나 뚜어 엥 티 오 케라

ที่ปล่อยให้รักของเราต้องพังทลาย

티 뻐이 하이 락 컹 라오 똥 팡 트래

อยากกอดเธอแน่น ๆ ก่อนจะสายไป

약 곳 터 낸 낸 꼰 짜 싸이 빠이

บอกคำว่ารักให้เธอได้ยินอีกครั้ง

벅 캄 와 락 하이 터 다이 인 익 캉

กลับมาปลุกฉันจากฝันร้ายที

끌랍 마 쁘룩 찬 짝 판 라이 티

ถ้าเธอยังได้ยินเสียงเพลงร่ำร้อง

타 터 양 다이 인 씨앙 플렝 람 롱

โปรดรู้ว่าใจฉันพังหมดแล้ว

뽄뜨 루 와 짜이 찬 팡 못 래우

กลับมารักกันใหม่ได้ไหมเธอ

끌랍 마 락 깐 아임 다이 마이 터

อยากตบหน้าตัวเองที่โง่เขลา

약 똡 나 뚜어 엥 티 오 케라

ที่ปล่อยให้รักของเราต้องพังทลาย

티 뻐이 하이 락 컹 라오 똥 팡 트래

อยากกอดเธอแน่น ๆ ก่อนจะสายไป

약 곳 터 낸 낸 꼰 짜 싸이 빠이

บอกคำว่ารักให้เธอได้ยินอีกครั้ง

벅 캄 와 락 하이 터 다이 인 익 캉

กลับมาปลุกฉันจากฝันร้ายที

끌랍 마 쁘룩 찬 짝 판 라이 티

ตื่นมาพบความจริงที่ไม่มีเธอ…

뜬 마 폽 콰암 찡 티 마이 미 터

ทรมานเหลือเกิน

톤 만 르어 끄언

YouTube Instagram TikTok