สายลมแห่งอีสาน

สายลมอีสานพัดพา…

싸이 롬 이 싼 팟 파

นำพาชีวิตใหม่มาเยือน

남 파 치 잇 아임 마 언

ผ่านพ้นค่ำคืนมืดมิด ตะวันดวงใหม่ส่องแสง

판 폰 캄 큰 믓 밋 따 완 두앙 아임 쏭 쌩

หัวใจกลับมาแข็งแกร่ง พร้อมก้าวเดินไปข้างหน้า

후아 짜이 끌랍 마 캥 갠으 폼 까오 드언 빠이 캉 나

ยืนมองทุ่งกว้างสุดสายตา ด้วยรอยยิ้มที่สดใส

유은 몽 퉁 그앙 쑷 싸이 따 두어이 러이 임 티 쏫 쌔

ทิ้งเรื่องราวที่เสียใจ ไว้เป็นเพียงวันวาน

팅 르엉 라오 티 씨아 짜이 아이 뻰 피앙 완 완

สายลมแห่งถิ่นอีสาน พัดพาความหวังเข้ามา

싸이 롬 앵 틴 이 싼 팟 파 콰암 앙 카오 마

โอบกอดผืนดินบ้านนา ด้วยหัวใจที่เปี่ยมพลัง

옵 곳 픈 딘 반 나 두어이 후아 짜이 티 뺨 프랑

รักแท้ที่อยู่รอบกาย เพื่อนพ้องพี่น้องเคียงข้าง

락 태 티 유 롭 까이 프언 퐁 피 농 컁 캉

ก้าวเดินบนทางสว่าง สู่ชีวิตใหม่อีกครั้ง

까오 드언 본 탕 싸왕 쑤 치 잇 아임 익 캉

เสียงพิณเสียงแคนก้องกังวาน ปลุกใจให้มีชีวา

씨앙 핀 씨앙 캔 공 강 완 쁘룩 짜이 하이 미 치 아

ลบเลือนรอยคราบน้ำตา ด้วยเสียงเพลงแห่งความหวัง

롭 런 러이 크랍 남 따 두어이 씨앙 플렝 앵 콰암 앙

ไม่มีสิ่งใดทำลาย หัวใจที่ไม่ยอมแพ้

마이 미 씽 대 탐 라이 후아 짜이 티 마이 염 패

บ้านเกิดคือที่พึ่งแท้ หล่อเลี้ยงดวงใจนิรันดร์

반 껏 크 티 픙 태 로 량 두앙 짜이 니 란뜨

สายลมแห่งถิ่นอีสาน พัดพาความหวังเข้ามา

싸이 롬 앵 틴 이 싼 팟 파 콰암 앙 카오 마

โอบกอดผืนดินบ้านนา ด้วยหัวใจที่เปี่ยมพลัง

옵 곳 픈 딘 반 나 두어이 후아 짜이 티 뺨 프랑

รักแท้ที่อยู่รอบกาย เพื่อนพ้องพี่น้องเคียงข้าง

락 태 티 유 롭 까이 프언 퐁 피 농 컁 캉

ก้าวเดินบนทางสว่าง สู่ชีวิตใหม่อีกครั้ง

까오 드언 본 탕 싸왕 쑤 치 잇 아임 익 캉

ขอบคุณทุกความเจ็บปวด ที่ทำให้ใจเข้มแข็ง

콥 쿤 툭 콰암 쳅 뽯 티 탐 하이 짜이 켐 캥

ขอบคุณแดดลมทุกแห่ง ที่หล่อหลอมตัวตนใหม่

콥 쿤 댓 롬 툭 앵 티 로 롬 뚜어 똔 아임

หัวใจดวงนี้พร้อมบินไป

후아 짜이 두앙 니 폼 빈 빠이

สายลมแห่งถิ่นอีสาน พัดพาความหวังเข้ามา

싸이 롬 앵 틴 이 싼 팟 파 콰암 앙 카오 마

โอบกอดผืนดินบ้านนา ด้วยหัวใจที่เปี่ยมพลัง

옵 곳 픈 딘 반 나 두어이 후아 짜이 티 뺨 프랑

รักแท้ที่อยู่รอบกาย เพื่อนพ้องพี่น้องเคียงข้าง

락 태 티 유 롭 까이 프언 퐁 피 농 컁 캉

ก้าวเดินบนทางสว่าง สู่ชีวิตใหม่อีกครั้ง

까오 드언 본 탕 싸왕 쑤 치 잇 아임 익 캉

แผ่นดินอีสานบ้านเกิด…

팬 딘 이 싼 반 것

คือชีวิตและลมหายใจ

크 치 잇 래 롬 하이 짜이