ล้อมวงส่งใจคืนถิ่น

จิบเหล้าแกล้มความคิดถึง

칩 라오 갠므 콰암 킷 틍

คืนนี้ส่งใจกลับบ้านเรา

큰 니 쏭 짜이 끌랍 반 라오

แสงไฟสลัว ในแคมป์คนงานท้ายซอย

쌩 파이 쓰롸 나이 캠 콘 안 타이 쏘이

ลมหนาวพัดโชยมา พาใจลอยกลับบ้านนา

롬 나오 팟 초이 마 파 짜이 로이 끌랍 반 나

กับแกล้มมีแค่ปลากระป๋อง กับผักบุ้งริมรั้ว

깝 갠므 미 캐 쁘라 그라 뽕 깝 팍 붕 림 롸

แต่ใจพวกเราไม่มืดมัว เมื่อมีเพื่อนร่วมชะตากรรม

때 짜이 퐉 라오 마이 믓 뫄 므어 미 프언 루암 차 따 감

ส่งรอยยิ้มผ่านควันบุหรี่ รินเหล้าดีกรีต่ำใจสูง

쏭 러이 임 파 녹 완 부 리 린 라오 디 그리 땀 짜이 쑹

เล่าเรื่องลูกเรื่องเมียที่ทุ่ง ให้เพื่อนฟังซ้ำๆ ทุกวัน

라오 르엉 룩 르엉 먀 티 퉁 하이 프언 팡 쌈 쌈 툭 완

อดทนเก็บหอมรอมริบ แม้เหน็ดเหนื่อยแทบขาดใจ

옷 톤 껩 옴 롬 립 매 엔뜨 느어이 탭 캇 짜이

สักวันจะหอบเงินก้อนใหญ่ กลับไปกอดคนที่รักจริง

싹 완 짜 옵 언 곤 아인 끌랍 빠이 곳 콘 티 락 찡

มือที่ด้านและหยาบกร้าน ยังกำแก้วไว้แน่นหนา

므 티 단 래 압 그란 양 깜 깨 아이 낸 나

ถึงไร้เงินทองล้นฟ้า แต่หัวใจเราไม่จน

틍 래 언 통 론 파 때 후아 짜이 라오 마이 촌

คำว่าเพื่อนในยามยาก คือของขวัญอันล้ำค่า

캄 와 프언 나이 암 악 크 컹 크안 안 람 카

ช่วยเช็ดหยดน้ำตา ยามคิดถึงบ้านจนแทบคลั่ง

추어이 쳇 옷 남 따 암 킷 틍 반 촌 탭 크랑

ส่งรอยยิ้มผ่านควันบุหรี่ รินเหล้าดีกรีต่ำใจสูง

쏭 러이 임 파 녹 완 부 리 린 라오 디 그리 땀 짜이 쑹

เล่าเรื่องลูกเรื่องเมียที่ทุ่ง ให้เพื่อนฟังซ้ำๆ ทุกวัน

라오 르엉 룩 르엉 먀 티 퉁 하이 프언 팡 쌈 쌈 툭 완

อดทนเก็บหอมรอมริบ แม้เหน็ดเหนื่อยแทบขาดใจ

옷 톤 껩 옴 롬 립 매 엔뜨 느어이 탭 캇 짜이

สักวันจะหอบเงินก้อนใหญ่ กลับไปกอดคนที่รักจริง

싹 완 짜 옵 언 곤 아인 끌랍 빠이 곳 콘 티 락 찡

จันทร์คืนนี้สว่างเท่าบ้านเราไหม

찬 큰 니 싸왕 타오 반 라오 마이

ถามเพื่อนข้างกาย แล้วยิ้มให้กันด้วยน้ำตา

탐 프언 캉 까이 래우 임 하이 깐 두어이 남 따

ส่งรอยยิ้มผ่านควันบุหรี่ รินเหล้าดีกรีต่ำใจสูง

쏭 러이 임 파 녹 완 부 리 린 라오 디 그리 땀 짜이 쑹

เล่าเรื่องลูกเรื่องเมียที่ทุ่ง ให้เพื่อนฟังซ้ำๆ ทุกวัน

라오 르엉 룩 르엉 먀 티 퉁 하이 프언 팡 쌈 쌈 툭 완

อดทนเก็บหอมรอมริบ แม้เหน็ดเหนื่อยแทบขาดใจ

옷 톤 껩 옴 롬 립 매 엔뜨 느어이 탭 캇 짜이

สักวันจะหอบเงินก้อนใหญ่ กลับไปกอดคนที่รักจริง

싹 완 짜 옵 언 곤 아인 끌랍 빠이 곳 콘 티 락 찡

พักผ่อนเถิดเพื่อนรัก

팍 폰 텃 프언 락

พรุ่งนี้ยังมีความหวังรออยู่

풍 니 양 미 콰암 앙 로 유