Ian Blue · Release
สัญญาที่เธอลืม

Listen
เนื้อเพลง · 태국어 가사와 한글 발음
เธอบอกว่าจะไม่ทิ้งกัน
터 벅 와 짜 마이 팅 깐
ในวันที่ฉันไม่มีอะไร
나이 완 티 찬 마이 미 아 라이
แต่พอเขามาพร้อมชีวิตใหม่
때 퍼 카오 마 폼 치 잇 아임
เธอก็ลืมคำพูดของเรา
터 꺼 르음 캄 풋 컹 라오
ฉันยังจำทุกคำในวันนั้น
찬 양 짬 툭 캄 나이 완 난
แต่วันนี้เหลือฉันจำอยู่คนเดียว
때 완 니 르어 찬 짬 유 콘 디아오
ฉันไม่ได้แพ้เพราะเขาดีกว่า
찬 마이 다이 패 프러 카오 디 까
ฉันแพ้เพราะเธอไม่รักษาสัญญา
찬 패 프러 터 마이 락 싸 싼 아
คำที่เคยพูดว่ารักกัน
캄 티 커이 풋 와 락 깐
วันนี้ไม่มีความหมายแล้ว
완 니 마이 미 콰암 마이 래우
สัญญาที่เธอลืม
싼 아 티 터 르음
ฉันยังจำมันได้ทุกคำ
찬 양 짬 만 다이 툭 캄
วันที่เธอบอกว่าจะอยู่ข้างกัน
완 티 터 벅 와 짜 유 캉 깐
ไม่ว่าเราจะลำบากแค่ไหน
마이 와 라오 짜 람 박 캐 나이
แต่สุดท้ายเธอก็เลือกเดินไป
때 쑷 타이 터 꺼 르억 드언 빠이
ทิ้งคำสัญญาไว้กับคนที่ยังรักเธอ
팅 캄 싼 아 아이 깝 콘 티 양 락 터
ฉันไม่โทษที่เธออยากมีชีวิตดี
찬 마이 톳 티 터 약 미 치 잇 디
ไม่โทษที่เขาให้เธอได้มากกว่า
마이 톳 티 카오 하이 터 다이 막 까
แต่สิ่งที่เจ็บคือทุกคำสัญญา
때 씽 티 쳅 크 툭 캄 싼 아
กลับไม่มีค่าตอนเธอเปลี่ยนใจ
끌랍 마이 미 카 똔 터 쁠리안 짜이
ฉันเคยเชื่อว่าเราจะผ่านทุกอย่าง
찬 커이 츠어 와 라오 짜 판 툭 양
แต่เธอกลับปล่อยมือก่อนถึงวันนั้น
때 터 끌랍 뻐이 므 꼰 틍 완 난
ฉันไม่ได้แพ้เพราะเขาดีกว่า
찬 마이 다이 패 프러 카오 디 까
ฉันแพ้เพราะเธอไม่รักษาสัญญา
찬 패 프러 터 마이 락 싸 싼 아
คนหนึ่งยังยืนอยู่ที่เดิม
콘 능 양 유은 유 티 드엄
อีกคนกลับลืมทุกอย่างไป
익 콘 끌랍 르음 툭 양 빠이
สัญญาที่เธอลืม
싼 아 티 터 르음
ฉันยังจำมันได้ทุกคำ
찬 양 짬 만 다이 툭 캄
วันที่เธอบอกว่าจะอยู่ข้างกัน
완 티 터 벅 와 짜 유 캉 깐
ไม่ว่าเราจะลำบากแค่ไหน
마이 와 라오 짜 람 박 캐 나이
แต่สุดท้ายเธอก็เลือกเดินไป
때 쑷 타이 터 꺼 르억 드언 빠이
ทิ้งคำสัญญาไว้กับคนที่ยังรักเธอ
팅 캄 싼 아 아이 깝 콘 티 양 락 터
ถ้าย้อนเวลากลับไปได้อีกครั้ง
타 욘 에 라 끌랍 빠이 다이 익 캉
ฉันอาจไม่ขอคำสัญญาจากเธอ
찬 앗 마이 코 캄 싼 아 짝 터
เพราะคำพูดที่สวยงามที่สุด
프러 캄 풋 티 쑤어이 암 티 쑷
กลับเป็นสิ่งที่ทำร้ายใจที่สุด
끌랍 뻰 씽 티 탐 라이 짜이 티 쑷
สัญญาที่เธอลืม
싼 아 티 터 르음
คืนนี้ฉันจะคืนมันให้เธอ
큰 니 찬 짜 큰 만 하이 터
ไม่ต้องกลับมารักษาคำพูดอะไร
마이 똥 끌랍 마 락 싸 캄 풋 아 라이
เมื่อหัวใจเธอไม่อยู่ตรงนี้แล้ว
므어 후아 짜이 터 마이 유 뜨롱 니 래우
เหลือเพียงฉันกับความทรงจำ
르어 피앙 찬 깝 콰암 송 짬
และคำสัญญาที่เธอลืมไป
래 캄 싼 아 티 터 르음 빠이